io_uring: fix SQPOLL thread handling over exec

Just like the changes for io-wq, ensure that we re-fork the SQPOLL
thread if the owner execs. Mark the ctx sq thread as sqo_exec if
it dies, and the ring as needing a wakeup which will force the task
to enter the kernel. When it does, setup the new thread and proceed
as usual.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>