l2tp: fix locking of 64-bit counters for smp

L2TP uses 64-bit counters but since these are not updated atomically,
we need to make them safe for smp. This patch addresses that.

Signed-off-by: James Chapman <jchapman@katalix.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>