mm: move get_page_from_free_area() to mm/page_alloc.c

The get_page_from_free_area() helper is only used in mm/page_alloc.c so
move it there to reduce noise in include/linux/mmzone.h

Link: https://lkml.kernel.org/r/20230319114214.2133332-1-rppt@kernel.org


Signed-off-by: Mike Rapoport (IBM) <rppt@kernel.org>
Reviewed-by: Lorenzo Stoakes <lstoakes@gmail.com>
Acked-by: Kirill A. Shutemov <kirill.shutemov@linux.intel.com>
Reviewed-by: Matthew Wilcox (Oracle) <willy@infradead.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>