drm/i915/dg2: update link training for 128b/132b

The 128b/132b channel coding link training uses more straightforward TX
FFE preset values. Reuse voltage tries and max vswing for retry logic.

The delays for 128b/132b are still all wrong, but this is regardless a
step forward.

v2: Fix UHBR rate checks, use intel_dp_is_uhbr() helper

v3:
- Rebase
- Modify intel_dp_adjust_request_changed() and
  intel_dp_link_max_vswing_reached() to take 128b/132b into
  account. (Ville)

v4:
- Train request printing for TX FFE (Ville)
- Log 8b/10b vs. 128b/132b (Ville)
- Add helper for per-lane max vswing / tx ffe (Ville)
- Name functions with tx_ffe/vswing instead of 128b132b/8b10b

Cc: Ville Syrjälä <ville.syrjala@linux.intel.com>
Reviewed-by: Ville Syrjälä <ville.syrjala@linux.intel.com>
Signed-off-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20211011182144.22074-2-jani.nikula@intel.com