logic_pio: Remove logic_outb(), _outw(), outl() duplicate declarations

Remove duplicate declarations of logic_out* functions.

Link: https://lore.kernel.org/r/20230915140650.3562504-1-sanpeqf@gmail.com


Signed-off-by: John Sanpe <sanpeqf@gmail.com>
Signed-off-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>