i2c: xiic: Correct return value check for xiic_reinit()

The error paths for xiic_reinit() return negative values on failure
and 0 on success - this error message therefore is triggered on
_success_ rather than failure. Correct the condition so it's only
shown on failure as intended.

Fixes: 8fa9c938

 ("i2c: xiic: return value of xiic_reinit")
Signed-off-by: Daniel Scally <dan.scally@ideasonboard.com>
Acked-by: Michal Simek <michal.simek@amd.com>
Reviewed-by: Andi Shyti <andi.shyti@kernel.org>
Signed-off-by: Wolfram Sang <wsa@kernel.org>