ipvs: rerouting to local clients is not needed anymore

commit f5a41847 ("ipvs: move ip_route_me_harder for ICMP")
from 2.6.37 introduced ip_route_me_harder() call for responses to
local clients, so that we can provide valid rt_src after SNAT.
It was used by TCP to provide valid daddr for ip_send_reply().
After commit 0a5ebb80 ("ipv4: Pass explicit daddr arg to
ip_send_reply()." from 3.0 this rerouting is not needed anymore
and should be avoided, especially in LOCAL_IN.

Fixes 3.12.33 crash in xfrm reported by Florian Wiessner:
"3.12.33 - BUG xfrm_selector_match+0x25/0x2f6"

Reported-by: Smart Weblications GmbH - Florian Wiessner <f.wiessner@smart-weblications.de>
Tested-by: Smart Weblications GmbH - Florian Wiessner <f.wiessner@smart-weblications.de>
Signed-off-by: Julian Anastasov <ja@ssi.bg>
Signed-off-by: Simon Horman <horms@verge.net.au>