HID: core: check parameters when sending/receiving data from the device

It is better to check them soon enough before triggering any kernel panic.

Signed-off-by: Benjamin Tissoires <benjamin.tissoires@redhat.com>
Reviewed-by: David Herrmann <dh.herrmann@gmail.com>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>