arm64: dump: Make ptdump debugfs a separate option

ptdump_register currently initializes a set of page table information and
registers debugfs. There are uses for the ptdump option without wanting the
debugfs options. Split this out to make it a separate option.

Reviewed-by: Ard Biesheuvel <ard.biesheuvel@linaro.org>
Reviewed-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Reviewed-by: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Tested-by: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Signed-off-by: Laura Abbott <labbott@redhat.com>
Signed-off-by: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>