powerpc/book3s64/pkeys: Remove is_pkey_enabled()

There is only one caller to this function and the function is wrongly
named. Avoid further confusion w.r.t name and open code this at the
only call site. Also remove read_uamor(). There are no users for
the same after this.

Signed-off-by: Aneesh Kumar K.V <aneesh.kumar@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>
Link: https://lore.kernel.org/r/20200709032946.881753-24-aneesh.kumar@linux.ibm.com