drm/nouveau/core: support versioned firmware loading

We have a need for this now with updated SEC2 LS FW images that have an
incompatible interface from the previous version.

Signed-off-by: Ben Skeggs <bskeggs@redhat.com>