mm/vmalloc.c: use rb_entry_safe

Use rb_entry_safe() instead of open-coding it.

Link: http://lkml.kernel.org/r/81bb9820e5b9e4a1c596b3e76f88abf8c4a76cb0.1482221947.git.geliangtang@gmail.com
Signed-off-by: Geliang Tang <geliangtang@gmail.com>
Acked-by: Michal Hocko <mhocko@suse.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>