samples: configfs: remove redundant newlines

There's no need for suplemental newlines in the source file - especially
since the examples are well divided with comments already.

Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bgolaszewski@baylibre.com>
Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>