NFSv4: nfs4_return_incompatible_delegation() should check delegation validity

Ensure that we check that the delegation is valid in
nfs4_return_incompatible_delegation() before we try to return it.

Signed-off-by: Trond Myklebust <trond.myklebust@hammerspace.com>