[media] solo6x10: implement the new motion detection controls

Replace the custom ioctls to set motion detection thresholds by standard
matrix controls.

Signed-off-by: Hans Verkuil <hans.verkuil@cisco.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <m.chehab@samsung.com>