coda: check for async upcall request using local state

Originally flagged by Smatch because the code implicitly assumed outSize
is not NULL for non-async upcalls because of a flag that was (not) set in
req->uc_flags.

However req->uc_flags field is in shared state and although the current
code will not allow it to be changed before the async request check the
code is more robust when it tests against the local outSize variable.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20210908140308.18491-3-jaharkes@cs.cmu.edu


Signed-off-by: Jan Harkes <jaharkes@cs.cmu.edu>
Cc: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
Cc: Jing Yangyang <jing.yangyang@zte.com.cn>
Cc: Xin Tan <tanxin.ctf@gmail.com>
Cc: Xiyu Yang <xiyuyang19@fudan.edu.cn>
Cc: Zeal Robot <zealci@zte.com.cn>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>