perf annotate: Use dso__decompress_kmodule_path()

Convert open-coded decompress routine to use the function.

Signed-off-by: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Acked-by: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Cc: David Ahern <dsahern@gmail.com>
Cc: Peter Zijlstra <a.p.zijlstra@chello.nl>
Cc: Wang Nan <wangnan0@huawei.com>
Cc: kernel-team@lge.com
Link: http://lkml.kernel.org/r/20170608073109.30699-5-namhyung@kernel.org
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>