coresight: etm4x: add CPU hotplug support for probing

etm4x devices cannot be successfully probed when their CPU is offline.
For example, when booting with maxcpus=n, ETM probing will fail on
CPUs >n, and the probing won't be reattempted once the CPUs come
online. This will leave those CPUs unable to make use of ETM.

This change adds a mechanism to delay the probing if the corresponding
CPU is offline, and to try it again when the CPU comes online.

Signed-off-by: Tamas Zsoldos <tamas.zsoldos@arm.com>
Signed-off-by: Suzuki K Poulose <suzuki.poulose@arm.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220705145935.24679-1-tamas.zsoldos@arm.com