tty/serial: atmel: fix fractional baud rate computation

The problem with previous code was it rounded values in wrong
place and produced wrong baud rate in some cases.

Signed-off-by: Alexey Starikovskiy <aystarik@gmail.com>
[nicolas.ferre@atmel.com: port to newer kernel and add commit log]
Signed-off-by: Nicolas Ferre <nicolas.ferre@atmel.com>
Reviewed-by: Boris Brezillon <boris.brezillon@free-electrons.com>
Reviewed-by: Uwe Kleine-König <u.kleine-koenig@pengutronix.de>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>