crypto: ccp - Provide an error path for debugfs setup failure

Changes since v2:
  - On failure remove only the DebugFS heirarchy for this device
Changes since v1:
  - Remove unneeded local variable

Signed-off-by: Gary R Hook <gary.hook@amd.com>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>