xfs: no need to lock the inode in xfs_find_handle

Both the inode number and the generation do not change on a live inode.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>
Signed-off-by: Ben Myers <bpm@sgi.com>