af_unix: Remove unix_table_locks.

unix_table_locks are to protect the global hash table, unix_socket_table.
The previous commit removed it, so let's clean up the unnecessary locks.

Here is a test result on EC2 c5.9xlarge where 10 processes run concurrently
in different netns and bind 100,000 sockets for each.

  without this series : 1m 38s
  with this series    :    11s

It is ~10x faster because the global hash table is split into 10 netns in
this case.

Signed-off-by: Kuniyuki Iwashima <kuniyu@amazon.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>