mlx5: Fix layout of struct mlx5_init_seg

The layout of struct health_buffer was not according to firmware
specification.  Fix it to comply.

Signed-off-by: Eli Cohen <eli@mellanox.com>
Signed-off-by: Roland Dreier <roland@purestorage.com>