vxlan: don't collect metadata if remote checksum is wrong

call vxlan_remcsum() before md filling in vxlan_rcv()

Signed-off-by: Fabian Frederick <fabf@skynet.be>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>