clk: exynos-audss: Fix memory leak on driver unbind or probe failure

The memory allocated by basic clock divider/gate/mux (struct clk_gate,
clk_divider and clk_mux) was leaking. During driver unbind or probe
failure the driver only unregistered the clocks.

Use clk_unregister_{gate,divider,mux} to release all resources.

Signed-off-by: Krzysztof Kozlowski <k.kozlowski@samsung.com>
Reviewed-by: Stephen Boyd <sboyd@codeaurora.org>
Signed-off-by: Michael Turquette <mturquette@linaro.org>