HID: picolcd: implement refcounting of framebuffer

As our device may be hot-unplugged and framebuffer cannot handle
this case by itself we need to keep track of usage count so as
to release fb_info and framebuffer memory only after the last user
has closed framebuffer.

We need to do the freeing in a scheduled work as fb_release()
is called with fb_info lock held.

Signed-off-by: Bruno Prémont <bonbons@linux-vserver.org>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>