net/mlx5: Fix fields name prefix in MACsec

Fix ifc fields name to be consistent with the device spec document.

Fixes: 8385c51f ("net/mlx5: Introduce MACsec Connect-X offload hardware bits and structures")
Signed-off-by: Emeel Hakim <ehakim@nvidia.com>
Reviewed-by: Tariq Toukan <tariqt@nvidia.com>
Signed-off-by: Saeed Mahameed <saeedm@nvidia.com>
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>