objtool: Make SP memory operation match PUSH/POP semantics

Architectures without PUSH/POP instructions will always access the stack
though memory operations (SRC/DEST_INDIRECT). Make those operations have
the same effect on the CFA as PUSH/POP, with no stack pointer
modification.

Signed-off-by: Julien Thierry <jthierry@redhat.com>
Acked-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Signed-off-by: Josh Poimboeuf <jpoimboe@redhat.com>