net: dsa: felix: add configurable device quirks

The define FELIX_MAC_QUIRKS was used directly in the felix.c shared driver.
Other devices (VSC7512 for example) don't require the same quirks, so they
need to be configured on a per-device basis.

Signed-off-by: Colin Foster <colin.foster@in-advantage.com>
Reviewed-by: Vladimir Oltean <vladimir.oltean@nxp.com>
Reviewed-by: Florian Fainelli <f.fainelli@gmail.com>
Tested-by: Vladimir Oltean <vladimir.oltean@nxp.com> # regression
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>