KVM: x86: nSVM: correctly virtualize LBR msrs when L2 is running

When L2 is running without LBR virtualization, we should ensure
that L1's LBR msrs continue to update as usual.

Signed-off-by: Maxim Levitsky <mlevitsk@redhat.com>
Message-Id: <20220322174050.241850-2-mlevitsk@redhat.com>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>