scsi: lpfc: fix kzalloc-simple.cocci warnings

drivers/scsi/lpfc/lpfc_debugfs.c:5460:22-29: WARNING: kzalloc should be used for phba -> nvmeio_trc, instead of kmalloc/memset
drivers/scsi/lpfc/lpfc_debugfs.c:2230:20-27: WARNING: kzalloc should be used for phba -> nvmeio_trc, instead of kmalloc/memset

 Use kzalloc rather than kmalloc followed by memset with 0

Generated by: scripts/coccinelle/api/alloc/kzalloc-simple.cocci

Signed-off-by: Vasyl Gomonovych <gomonovych@gmail.com>
Acked-by: James Smart <james.smart@broadcom.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>