drm/amdgpu/vcn: remove manual instance setting

Handled by IP discovery now.

Acked-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>