ceph: add get_name() NFS export callback

Use the newly introduced LOOKUPNAME MDS request to connect child
inode to its parent directory.

Signed-off-by: Yan, Zheng <zheng.z.yan@intel.com>
Reviewed-by: Sage Weil <sage@inktank.com>