serial: tegra: protect IER against LCR.DLAB

The IER and DLH registers occupy the same address space, selected by
the LCR.DLAB bit. Hence, add port lock to protect IER when LCR.DLAB bit
is set.

Signed-off-by: Ahung Cheng <ahcheng@nvidia.com>
Signed-off-by: Krishna Yarlagadda <kyarlagadda@nvidia.com>
Acked-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/1565609303-27000-5-git-send-email-kyarlagadda@nvidia.com


Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>