drm/vc4: Add missing __iomem annotation to hw_dlist.

This is the pointer to the HVS device's memory where we stored the
contents of *dlist.

Signed-off-by: Eric Anholt <eric@anholt.net>