powerpc/powernv: Handle OPAL_WRONG_STATE in opal_get_sensor_data()

OPAL returns OPAL_WRONG_STATE upon failing to provide sensor data due to
core sleeping/offline. Add a check in opal_get_sensor_data() for sensor
read failure with OPAL_WRONG_STATE return code and return -EIO.

Signed-off-by: Vipin K Parashar <vipin@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>