bus: mhi: host: pci_generic: Add support for Quectel EM120 FCCL modem

The product's enumeration align with previous Quectel EM120R-GL, so the
EM120 FCCL would use the same config as Quectel EM120R-GL.

Signed-off-by: Yonglin Tan <yonglin.tan@outlook.com>
Reviewed-by: Manivannan Sadhasivam <mani@kernel.org>
Reviewed-by: Loic Poulain <loic.poulain@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/MEYP282MB2374837FFCB18B12BFDEDE80FDCF9@MEYP282MB2374.AUSP282.PROD.OUTLOOK.COM
[mani: added pci_generic prefix to subject and aligned the commit message]
Signed-off-by: Manivannan Sadhasivam <manivannan.sadhasivam@linaro.org>