devlink: Add devlink health port reporters API

In order to use new devlink port health reporters infrastructure, add
corresponding constructor and destructor functions.

Signed-off-by: Vladyslav Tarasiuk <vladyslavt@mellanox.com>
Reviewed-by: Moshe Shemesh <moshe@mellanox.com>
Reviewed-by: Jiri Pirko <jiri@mellanox.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>