serial: stm32: fix clearing interrupt error flags

The interrupt clear flag register is a "write 1 to clear" register.
So, only writing ones allows to clear flags:
- Replace buggy stm32_clr_bits() by a simple write to clear error flags
- Replace useless read/modify/write stm32_set_bits() routine by a
  simple write to clear TC (transfer complete) flag.

Fixes: 4f01d833 ("serial: stm32: fix rx error handling")
Signed-off-by: Fabrice Gasnier <fabrice.gasnier@st.com>
Cc: stable <stable@vger.kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/1574323849-1909-1-git-send-email-fabrice.gasnier@st.com


Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>