KVM: s390: trace and count all skey intercepts

Let's trace and count all skey handling operations, even if lazy skey
handling was already activated. Also, don't enable lazy skey handling if
anything went wrong while enabling skey handling for the SIE.

Signed-off-by: David Hildenbrand <dahi@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Christian Borntraeger <borntraeger@de.ibm.com>