get_maintainer: use a default "unknown" S: status/role

When an "S:" status line is unavailable, use a default "unknown" role.

Signed-off-by: Joe Perches <joe@perches.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>