ceph: use fl->fl_type to decide flock operation

VFS does not directly pass flock's operation code to filesystem's
flock callback. It translates the operation code to the form how
posix lock's parameters are presented.

Signed-off-by: Yan, Zheng <zheng.z.yan@intel.com>