io_uring: place fixed tables under memcg limits

Fixed tables may be large enough, place all of them together with
allocated tags under memcg limits.

Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Pavel Begunkov <asml.silence@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/b3ac9f5da9821bb59837b5fe25e8ef4be982218c.1629451684.git.asml.silence@gmail.com
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>