dm writecache: remove unused member page_offset in writeback_struct

The stucture member page_offset in writeback_struct never has been
used actually. Remove it.

Signed-off-by: Huaisheng Ye <yehs1@lenovo.com>
Acked-by: Mikulas Patocka <mpatocka@redhat.com>
Signed-off-by: Mike Snitzer <snitzer@redhat.com>