powerpc: introduce get_mm_addr_key() helper

get_mm_addr_key() helper returns the pkey associated with
an address corresponding to a given mm_struct.

Signed-off-by: Ram Pai <linuxram@us.ibm.com>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>