sched: break out search for RT tasks

Isolate the search logic into a function so that it can be used later
in places other than find_locked_lowest_rq().

Signed-off-by: Gregory Haskins <ghaskins@novell.com>
Signed-off-by: Steven Rostedt <srostedt@redhat.com>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>