ASoC: mediatek: assign correct type to argument

Fix the following sparse warning: (new ones prefixed by >>)
>> sound/soc/mediatek/mt8192/mt8192-mt6359-rt1015-rt5682.c:370:33:
     sparse: sparse: incorrect type in argument 3 (different base types)
   sound/soc/mediatek/mt8192/mt8192-mt6359-rt1015-rt5682.c:370:33: sparse:
     expected unsigned int to
   sound/soc/mediatek/mt8192/mt8192-mt6359-rt1015-rt5682.c:370:33: sparse:
     got restricted snd_pcm_format_t [usertype]

Correct discription of format, use S32_LE and S24_LE to distinguish the
different 32bit.

Signed-off-by: Jiaxin Yu <jiaxin.yu@mediatek.com>
Reported-by: kernel test robot <lkp@intel.com>
Reviewed-by: Tzung-Bi Shih <tzungbi@google.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20211209073224.21793-1-jiaxin.yu@mediatek.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>