objtool: Add .call_sites section

In preparation for call depth tracking provide a section which collects all
direct calls.

Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220915111146.016511961@infradead.org