Cleanup poky logo

Make the shipped logo used as source for psplash-poky-img.h to have
the name expected by make-image-header.sh, and remove unused logo.

Signed-off-by: Yann Dirson <yann@blade-group.com>
Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>