drm/bridge: sii902x: Use devm_regulator_bulk_get_enable()

Simplify using devm_regulator_bulk_get_enable()

Signed-off-by: Matti Vaittinen <mazziesaccount@gmail.com>
Acked-by: Robert Foss <robert.foss@linaro.org>
Signed-off-by: Neil Armstrong <neil.armstrong@linaro.org>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/e6153c7beb2076b9ea13082b2024ec3296bc08bc.1669799805.git.mazziesaccount@gmail.com